Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
指南車
south-pointing chariotnoun
は
topic markergrammar
古代中国
ancient Chinanoun
で
location, means, or scope markergrammar
発明
invention; inventing; clever; intelligent; smartnoun, suru verb, na-adjective
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
伝え
convey; tell; communicate; pass on; transmit-> 伝えるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar