AnalyzerSentence analysis2SpansSentence指導係1000 character limitAnalyzeSentence指し導どう係がかりSpan Details指し導どうguidance; instruction; coaching; leadership; shido (minor penalty in judo)noun, suru verb係がかりperson in charge of; clerk; officialsuffix係かかりperson in charge; duty; charge; connection; linking