Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
振り分け
division; distribution; splitting up; carrying two bundles tied together over one's shoulder; hair parted in the middlenoun
は、
topic markergrammar
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
子ども
child; children-> 子供noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
髪型
hairstyle; hairdonoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit