Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

振ふり替かえ輸ゆ送そうの案あん内ないに従したがって、別べつの路ろ線せんに乗のり換かえた。

Span Details

振ふり替かえ輸ゆ送そう
transfer of passengers or freight; substitute transport
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
案あん内ない
guidance; leading the way; showing around; information; notice; notification; announcement of a visitor; informing of a visitor's arrival; invitation; acquaintance; knowledge
noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
従したがって、
therefore; consequently; accordingly
conjunction
別べつ
distinction; difference; discrimination; separate; different; another; extra; exception; exclusion; classified by; ranked by; according to
noun, no-adjective, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
路ろ線せん
route; line; policy; course
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
乗のり換かえ
transfer; change (trains, buses, etc.); switch; change (to another system, party, etc.); move on to
-> 乗り換えるichidan verb
た。
past tense or completed action
grammar