Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
掛け捨て
fixed-term payment; non-refundable premium; stopping payment; lapsing a policynoun, no-adjective
型
type; style; model; pattern; mold; template; impression; kata (martial arts form); style (kabuki, noh); convention; tradition; standard form; formula; size; inches (display size); taxonomical formnoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
保険
insurance; guarantee; warranty; safeguardnoun
は
topic markergrammar
月々
every month; monthly; month by monthnoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
支払い
paymentnoun
が
subject markergrammar
安い。
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quieti-adjective