Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
政府
government; administration; cabinetnoun
が
subject markergrammar
ようやく
finally; at last; barely; narrowly; only just; gradually; little by little-> 漸くadverb
腰を上げ
stand up; get up from sitting; get moving; take action; get off one's backside-> 腰を上げるexpression, verb
て
connective te-formgrammar
対策
countermeasure; measure; stepnoun
を
object markergrammar
始め
start; begin; commence; start up; open; establish; start to ...; begin to ...-> 始めるichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar