Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
政府
government; administration; cabinetnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
補助金
subsidy; grantnoun
が
subject markergrammar
新
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar (abbr.); Xin dynasty (China, 9-23 CE)prefix, noun
事業
business; enterprise; commercial operation; project; undertaking; initiativenoun
を
object markergrammar
後押し
support; backing; boost; pushing from behind; pushernoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar