Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

政せい府ふは中ちゅう小しょう企き業ぎょうに優ゆう遇ぐう措そ置ちを取とる方ほう針しんだ。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

中ちゅう小しょう企き業ぎょう

small and medium-sized enterprises; SMEs

direction, time, indirect object, or target marker

優ゆう遇ぐう措そ置ち

preferential treatment; privilege; favorable measure

take; pick up; grab; catch; hold; pass; hand; give; get; obtain; win; receive; take leave; adopt; choose; remove; get rid of; take off; take away; steal; rob; eat; have a meal; take vitamins; gather; pick; extract; harvest; take up; occupy; spare; set aside; reserve; secure; save; keep aside; take as; interpret; understand; grasp; record; take down; take notes; subscribe to; buy regularly; order; have delivered; charge; fine; take tax; take on; accept into one's household or group; take control of; take the helm; compete in; play

方ほう針しん

policy; course of action; guiding principle; magnetic needle