Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
政府
government; administration; cabinetnoun
は
topic markergrammar
事件
incident; case; affair; eventnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
隠蔽工作
cover-up; concealment operationnoun, suru verb
を
object markergrammar
図っ
plan; devise; attempt; plot; conspire; scheme; aim for; strive for; seek; deceive; trick; take in-> 図るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
非難
criticism; blame; censurenoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar