Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
政府
government; administration; cabinetnoun
は
topic markergrammar
他国
foreign country; another country; another province; strange land; alien landnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
歩調を揃え
keep step with; fall into step with; match pace with-> 歩調を揃えるexpression, verb
て
connective te-formgrammar
制裁
sanctions; punishment; disciplinary actionnoun, suru verb
を
object markergrammar
発表
announcement; publication; presentation; releasenoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar