Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
政権
administration; regime; political powernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
崩壊
collapse; crumbling; breaking down; radioactive decay; disintegrationnoun, suru verb
は
topic markergrammar
国民
people; nation; citizens; nationals; Democratic Party for the Peoplenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
衝撃
impact; shock; impulse; psychological shock; emotional blownoun, no-adjective
を
object markergrammar
与え
give; bestow; grant; award; provide; supply; offer; assign; allocate; cause; bring about; pass (a variable)-> 与えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar