Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

政せい治じ家かは公こう益えきより私し益えきを優ゆう先せんすべきではない。

Span Details

政せい治じ家か

politician; statesman

公こう益えき

public interest; public benefit; public good

noun, no-adjective

than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; more

particle, adverb

私し益えき

private interests; personal interests

優ゆう先せん

priority; preference; precedence

noun, suru verb, no-adjective

do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to

-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary

べきではない。

should not; must not

-> べきでは無いexpression, i-adjective