Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
教会
church; congregationnoun
で
location, means, or scope markergrammar
騒ぐ
make noise; be noisy; make a racket; rustle; swoosh; make merry; have a lively time; clamor; make a fuss; kick up a fuss; lose one's cool; panic; feel uneasy; be excitedgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
神聖
holiness; sacredness; sanctitynoun, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
場所
place; location; spot; room; space; sumo tournamentnoun
を
object markergrammar
汚す
make dirty; soil; stain; pollute; disgrace; dishonor; defilegodan verb
行為
act; deed; conductnoun
だ。
plain copulagrammar