Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

教きょう育いく勅ちょく語ごは、明めい治じ時じ代だいに出だされた詔しょう勅ちょくの一ひとつです。

Span Details

教きょう育いく勅ちょく語ご
Imperial Rescript on Education
noun
は、
topic marker
grammar
明めい治じ時じ代だい
Meiji period (1868-1912)
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
出ださ
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...
-> 出すgodan verb, suffix
れ
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed action
grammar
詔しょう勅ちょく
imperial edict; decree
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
一ひとつ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of
numeric, noun, adverb, no-adjective
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit