Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

散さん歩ぽ中ちゅうに見みつけた花はなの名な前まえを植しょく物ぶつ図ず鑑かんで調しらべた。

Span Details

散さん歩ぽ

noun, suru verb

medium; average; middle; in; within; among; during; while; throughout; currently doing; in the process of; under; middle way; moderation; second volume (of three); junior high school; middle school; China

direction, time, indirect object, or target marker

find; discover; spot; come across; catch someone doing; discover someone in the act; be used to seeing; be familiar with

-> 見つけるichidan verb

past tense or completed action

flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peak

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

名な前まえ

name; given name; first name

植しょく物ぶつ図ず鑑かん

illustrated flora guide; pictorial plant encyclopedia

location, means, or scope marker

examine; look up; investigate; check

-> 調べるichidan verb

past tense or completed action