Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
敵
opponent; rival; adversary; enemy; threat; menacenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
反論
objection; refutation; rebuttal; counterargumentnoun, suru verb
を
object markergrammar
粉砕
pulverization; grinding into powder; crushing; smashing; demolishingnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ような
like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression
証拠
evidence; proofnoun
を
object markergrammar
見つけ
find; discover; spot; come across; catch someone doing; discover someone in the act; be used to seeing; be familiar with-> 見つけるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar