Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
敵
opponent; rival; adversary; enemy; threat; menacenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
攻撃
attack; assault; offensive; criticism; condemnation; cyber attacknoun, suru verb
を
object markergrammar
跳ね返し
reject; repel; repulse; bounce back; counterattack; strike back-> 跳ね返すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar