Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
敵国
enemy nation; hostile countrynoun, no-adjective
は
topic markergrammar
風説
rumor; gossip; hearsaynoun, suru verb
を
object markergrammar
流布
circulation; dissemination; spreadnoun, suru verb, no-adjective
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
国民
people; nation; citizens; nationals; Democratic Party for the Peoplenoun
を
object markergrammar
混乱
disorder; chaos; confusion; mayhemnoun, suru verb
させよう
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix