Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

敵てき陣じんの中なかで孤こ立りつ無む援えんの状じょう態たいに陥おちいった。

Span Details

敵てき陣じん
enemy camp; enemy lines; last three rows of the board (shogi)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
中なか
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light district
noun, adverb, no-adjective
で
location, means, or scope marker
grammar
孤こ立りつ無む援えん
isolated and helpless; alone and unassisted
no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
状じょう態たい
state; condition; situation
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
陥おちいっ
fall into (a hole, etc.); fall into (a bad state); sink into; fall into (a trap); be caught in; fall (to an enemy); surrender; capitulate
-> 陥るgodan verb
た。
past tense or completed action
grammar