Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

文も字じではなく口くちで伝つたえる

Span Details

letter; character; writing; written text

contrastive で + は; then; well then

nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not

-> 無いi-adjective, auxiliary

mouth; opening; hole; mouth (of a container); entrance; exit; gate; speech; talk; gossip; taste; palate; mouth to feed; job opening; vacancy; invitation; summons; kind; sort; type; beginning; start; counter for mouthfuls, shares, stove burners; counter for swords, blades

noun, suffix, counter

location, means, or scope marker

伝つたえる

convey; tell; communicate; pass on; transmit