Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
ビル
building; multi-story buildingnoun
ビルびるbill; check; invoice; bill of exchange; promissory note; measure
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
外壁
outer wall; exterior wallnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
コンパネ
plywood panel; control panel; concrete panelnoun
が
subject markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar