Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
メール
email; mail; post; instant message; text message; IMnoun, suru verb
メールめーるmale
が
subject markergrammar
受信箱
inbox; email inboxnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
届い
reach; get to; carry (sound); be delivered; arrive; be attentive; be thorough; cover all bases; get through; be realized; be appreciated-> 届くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar