Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

新あたらしい機き器きを使つかう前まえに準じゅん備びする必ひつ要ようがある。

Span Details

新あたらしい
new; fresh; recent; modern
i-adjective
機き器き
device; equipment; machinery; apparatus
noun
を
object marker
grammar
使つかう
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
godan verb
前まえ
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous conviction
noun, no-adjective, adverb, suffix
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
準じゅん備び
preparation; arrangements; getting ready
noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar
必ひつ要よう
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
na-adjective, noun
が
subject marker
grammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary