Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
革靴
leather shoes; leather bootsnoun
を
object markergrammar
履い
put on; wear; wear (a sword at the hip); string (a bow)-> 履くgodan verb
て
connective te-formgrammar
何度も
many times; repeatedly; over and overadverb
歩い
walk-> 歩くgodan verb
て
connective te-formgrammar
着込ん
wear multiple layers; bundle up; dress warmly; dress up; put on formal clothes; attire oneself; break in (clothes); wear in-> 着込むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar