Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
靴
shoe; footwearnoun
で
location, means, or scope markergrammar
かかと
heel-> 踵noun
が
subject markergrammar
擦れ
rub; chafe; wear out; become worn; lose innocence; become worldly; become sly-> 擦れるichidan verb
て
connective te-formgrammar
痛い。
painful; sore; hurt; cringy; embarrassing; painful to watchi-adjective