Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

新人じん生せいを迎むかえる準じゅん備びができています。

Span Details

新

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar (abbr.); Xin dynasty (China, 9-23 CE)

prefix, noun

新しんnew; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar (abbr.); Xin dynasty (China, 9-23 CE)新さらnew; unused; fresh; obvious; natural

人じん生せい

life; one's life

迎むかえる

meet; welcome; greet; invite; summon; call for; accept into a group; take in; take as a wife; reach a time or stage; enter a new phase; approach

準じゅん備び

preparation; arrangements; getting ready

noun, suru verb

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past