Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

新しん入にゅう社しゃ員いんはまずトレーニーとして研けん修しゅうを受うける。

Span Details

新しん入にゅう社しゃ員いん

new employee; new hire; freshman employee

noun, no-adjective

first of all; firstly; to begin with; probably; most likely; almost certainly; more or less; on the whole; reasonably; anyway; at any rate; for now

-> 先ずadverb

トレーニー

trainee; gym rat; bodybuilding enthusiast; exercise addict

as; in the role of

研けん修しゅう

training; in-service training; induction course

noun, suru verb

受うける。

receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well