Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
新入社員
new employee; new hire; freshman employeenoun, no-adjective
は
topic markergrammar
まず
first of all; firstly; to begin with; probably; most likely; almost certainly; more or less; on the whole; reasonably; anyway; at any rate; for now-> 先ずadverb
社内
within a company; in-house; internal; within a shrine; shrine precinctsno-adjective, noun
で
location, means, or scope markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
地歩
foothold; footing; standingnoun
を
object markergrammar
固める
harden; solidify; compact; make a fist; put together; gather; consolidate; make secure; stabilize; settle down; establish; fortify; reinforce; surround with support; dress oneself in; equip oneself with; make a solemn vow; swear firmly; tie tightly; fasten firmly; hold a bow fully drawnichidan verb
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary