Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
新市場
-proper noun
で
location, means, or scope markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
地歩
foothold; footing; standingnoun
を
object markergrammar
固める
harden; solidify; compact; make a fist; put together; gather; consolidate; make secure; stabilize; settle down; establish; fortify; reinforce; surround with support; dress oneself in; equip oneself with; make a solemn vow; swear firmly; tie tightly; fasten firmly; hold a bow fully drawnichidan verb
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
積極的
positive; assertive; active; proactive; aggressivena-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
投資
investment; investingnoun, suru verb
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar