Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
新店舗
new shop; new store; new restaurantnoun
が
subject markergrammar
既存
existing; pre-existingno-adjective, noun, suru verb
店
store; shop; restaurantnoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
客
guest; visitor; customer; client; patron; counter for servings (for guests)noun, counter
を
object markergrammar
奪っ
take by force; snatch; rob; deprive; captivate; absorb attention; fascinate-> 奪うgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar