Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
新技術
new technologynoun
が
subject markergrammar
従来
up to now; so far; hitherto; traditional; conventional; existingnoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
段階
stage; step; phase; level; rank; grade; order; sequence; stairsnoun
を
object markergrammar
飛び越え
jump over; leap over; clear; fly over; fly across; skip over; jump ahead; leapfrog-> 飛び越えるichidan verb
て
connective te-formgrammar
普及
diffusion; spread; popularizationnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar