AnalyzerSentence analysis7SpansSentence新製品がライバルを一気に薙ぎ払った。1000 character limitAnalyzeSentence新しん製せい品ひんがライバルを一いっ気きに薙なぎ払はらった。Span Details新しん製せい品ひんnew product; newly released productnounがsubject markergrammarライバルrival; competitornounをobject markergrammar一いっ気きにin one go; all at once; without stopping; suddenly; all of a suddenadverb薙なぎ払はらっmow down; cut down; slash horizontally; sweep away-> 薙ぎ払うgodan verbた。past tense or completed actiongrammar
