Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

しんせいひん使ようしゃからおおこうてきフィードバックられ

Span Details

しんせいひん
new product; newly released product
noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
使ようしゃ
user; consumer; employer
noun
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning
particle
からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-showからshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsukeからtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
おお
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; often
noun, adverb, no-adjective
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
こうてき
favorable; sympathetic; well-disposed
na-adjective
adnominal form of the copula after a na-adjective
grammar
フィードバック
feedback; response; evaluation; feedback (technical)
noun, suru verb
subject marker
grammar
bring near; gather together; put aside; let approach; send in; contribute; donate; submit; be allowed to drop by; let someone visit briefly; add numbers; feel affection for; place trust in; feel goodwill toward; take refuge with; depend on for a time; stay with; use as a pretext; take as an occasion; press; push; force back; include; let in; let join
-> 寄せるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
past tense or completed action
grammar