Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
新製品
new product; newly released productnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
宣伝
publicity; advertising; propagandanoun, suru verb
キャラバン
caravan; convoy of travelers; touring group; promotional tournoun
が
subject markergrammar
全国
the whole country; nationwide; all over the countrynoun
を
object markergrammar
回っ
turn; rotate; spin; revolve; go around; circle; orbit; make the rounds; tour; go via; stop by; move around; come around; go over (to another side); come around (one's turn); be passed around; function; work well; spread; extend; take effect (alcohol, poison); pass (a time); turn (a certain hour); earn interest; ... around; ... about-> 回るgodan verb, suffix
ている。
ongoing or resultant stategrammar