Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
新製品
new product; newly released productnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
開発
development; cultivation; application; exploitation (of resources)noun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
立ち遅れ
slow start; getting off to a late start; lagging behind-> 立ち後れnoun
が
subject markergrammar
生じ
produce; yield; cause; arise; occur; result from; be generated-> 生じるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar