Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
新記録
new recordnoun
が
subject markergrammar
従来
up to now; so far; hitherto; traditional; conventional; existingnoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
記録
record; log; documentation; record (sports, etc.); best marknoun, suru verb
を
object markergrammar
塗り替え
repaint; paint over; paint a different color; rewrite; remake; break a record; redraw-> 塗り替えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar