Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
旅
travel; trip; journeynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
安全
safety; securitynoun, na-adjective
を
object markergrammar
祈っ
pray; say a prayer; say grace; wish; hope-> 祈るgodan verb
て
connective te-formgrammar
道祖神
traveler's guardian deitynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
お参り
visit to a shrine/temple/grave; worshipnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar