Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
旅先
destination; place one stays during a tripnoun
で
location, means, or scope markergrammar
足が出
exceed the budget; go over budget; run a deficit; have a secret revealed; be found out-> 足が出るexpression, verb
て、
connective te-formgrammar
帰り
return; coming backnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
切符
ticketnoun
が
subject markergrammar
買え
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geisha-> 買うgodan verbpotential form of かう
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar