Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
旅行
travel; trip; journeynoun, suru verb
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
荷物
luggage; baggage; package; burden; encumbrance; payloadnoun
用
business; task; errand; use; purpose; for ... use; used for ...; made for ...; call of nature; excretionnoun, noun suffix
はかり
scales; weighing machine-> 秤noun
量りはかりweighing; measuring; measurements
で
location, means, or scope markergrammar
スーツケース
suitcasenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
重さ
weightnoun
を
object markergrammar
確認
confirmation; verification; checknoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar