Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
旗
flag; banner; pataka; Buddhist banner; banner (Inner Mongolian administrative division)noun
が
subject markergrammar
風
wind; breeze; draft; manner; behavior; style; cold; flunoun, noun prefix
で
location, means, or scope markergrammar
パタパタ
flapping; fluttering; whacking; pitter-patter; pattering; quickly; in rapid successionadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
はためい
flutter; wave; reverberate; resound-> はためくgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar