Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

日にち常じょう会かい話わでは「逆ぎゃく」を「裏うら」の意い味みで使つかうこともある。

Span Details

日にち常じょう会かい話わ
everyday conversation; daily conversation
noun
では
contrastive で + は; then; well then
grammar
「逆ぎゃく」
reverse; opposite; converse; inverse
no-adjective, noun, noun prefix
を
object marker
grammar
「裏うら」
opposite side; reverse side; underside; rear; back; behind; lining; inside; hidden side; behind the scenes; unknown circumstances; proof; supporting evidence; opposite; contrary; inverse; bottom of an inning; last half of an inning
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
意い味み
meaning; significance; sense
noun, suru verb
で
location, means, or scope marker
grammar
使つかう
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
godan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that
-> 事noun, noun suffix
も
also; even
grammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary