Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
日本
Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
資本
capital; fundsnoun
ストック
stock; inventory; stocking up; laying in supplies; soup stock; broth base; share; stock (economic quantity); garden stock; gillyflowernoun, suru verb
ストックすとっくski pole; ski stick; trekking pole; hiking staff; walking stick
は
topic markergrammar
老朽化
deterioration; becoming decrepit; becoming worn outnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar