Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
日本人
Japanese person; Japanese peoplenoun
だからといって、
just because; even so; that doesn't mean-> だからと言ってconjunction
寿司
sushi; vinegared rice dishnoun
が
subject markergrammar
好き
liking; fond of; favorite; to one's taste; romantically fond of; in love with; beloved; faddism; eccentric fondness; strong enthusiasm; as one likes; as it suits one; freely; lecherous; lustful; salaciousna-adjective, noun
だ
plain copulagrammar
とは限らない。
not necessarily; not always; there is no guarantee thatexpression