Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
日本刀
Japanese sword; katananoun
は、
topic markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
美しさ
beautynoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
切れ味
sharpness; cutting ability; incisiveness; quickness of wit; skill; peppiness (of a ball)noun
で
location, means, or scope markergrammar
世界的
worldwide; global; international; world-famous; world-classna-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
知ら
know; be aware of; learn; find out; sense; feel; notice; realize; understand; comprehend; grasp; appreciate; remember; be familiar with; be acquainted with; experience; go through; know (hardship); get to know; get acquainted with; have to do with; be concerned with; be one's responsibility-> 知るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar