Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

20Spans

1000 character limit

Sentence

日本にほんではじゅうれいとしてこうぎょく天皇てんのうさいめい天皇てんのうとしてふたたそくしたことている

Span Details

日本にほん
Japanese history; history of Japan
noun
では
contrastive で + は; then; well then
grammar
じゅう
second accession to the throne
noun, suru verb
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
れい
example; instance; illustration; precedent; custom; habit; practice
noun
として
as; in the role of
grammar
こうぎょく
proper noun
天皇てんのう
Emperor of Japan
noun
subject marker
grammar
さいめい
proper noun
天皇てんのう
Emperor of Japan
noun
として
as; in the role of
grammar
ふたた
again; once more; a second time
adverb
そく
accession to the throne; enthronement
noun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that
-> noun, noun suffix
subject marker
grammar
know; be aware of; learn; find out; sense; feel; notice; realize; understand; comprehend; grasp; appreciate; remember; be familiar with; be acquainted with; experience; go through; know (hardship); get to know; get acquainted with; have to do with; be concerned with; be one's responsibility
-> 知るgodan verb
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
ている
ongoing or resultant state
grammar