Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
日本国憲法
Constitution of Japannoun
は
topic markergrammar
三権
the three powers of governmentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
独立
independence; self-reliance; supporting oneself; independence (of a nation); freedom; separation; isolationnoun, suru verb
を
object markergrammar
保障
guarantee; assurance; security; warranty-> 保証noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar