Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
日本国憲法
Constitution of Japannoun
第
ordinal prefixprefix
25
25; twenty-five; 1 a.m.-> 25numeric
条
article; clause; provision; counter for lines, streaks, rays; although; though; since; as; because; jō (historical city division)noun, counter, conjunction
は、
topic markergrammar
すべて
everything; all; the whole; entirely; completely-> 全てnoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
国民
people; nation; citizens; nationals; Democratic Party for the Peoplenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
生存権
right to lifenoun
を
object markergrammar
保障
guarantee; assurance; security; warranty-> 保証noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar