Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
日本語
Japanese (language)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
アクセント
accent; stress; pitch accent; intonation; inflection; cadence; accent (regional or foreign); accent (design); highlight; emphasis; accent (music)noun
は
topic markergrammar
強弱
strength and weakness; degree of strength; stress; loudnessnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
なく
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
高低
high and low; rise and fall; undulationnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
表さ
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)-> 表すgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary