Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

日本にほん語ごの単たん音おん節せつ語ごには「木き」や「手て」などがある。

Span Details

日本にほん語ご

Japanese (language)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

単たん音おん節せつ語ご

direction, time, indirect object, or target marker

tree; shrub; bush; wood; timber; wooden clappers

and; such things as

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; worker; help; trouble; care; effort; means; way; technique; trick; handwriting; kind; type; sort; one's hands; one's possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)

noun, noun suffix, counter

and so on; such as

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary