Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
旧暦
old lunisolar calendar; traditional Japanese calendarnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
七夕
Tanabata; Star Festivalnoun
は
topic markergrammar
新暦
solar calendar; Gregorian calendarnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
8月
August; eighth month of the lunar calendar-> 8月noun
ごろ
approximate time; around; about; suitable time; right time; time of year; season-> 頃noun, adverb, noun suffix
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit